2. Companies
  3. ESPI/EBI Company reports

ESPI/EBI reports

Rejestracja połączenia PKN ORLEN S.A. ze spółką PGNiG S.A., podwyższenia kapitału zakładowego oraz zmian statutu PKN ORLEN S.A. w związku z tym połączeniem ORLEN SPÓŁKA AKCYJNA (PLPKN0000018)

02-11-2022 08:18:28 | Current | ESPI | 72/2022
oRB-W: Rejestracja połączenia PKN ORLEN S.A. ze spółką PGNiG S.A., podwyższenia kapitału zakładowego oraz zmian statutu PKN ORLEN S.A. w związku z tym połączeniem

 PAP
Data: 2022-11-02
Firma: POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA
oSpis tresci:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

oSpis zalacznikow:
Znaleziono 2 załączniki
  • PKN_ORLEN_Statut_20221102.pdf
    		•  Arkusz: RAPORT BIEŻĄCY
  • PKN_ORLEN_Articles_of_association_20221102.pdf
    		•  Arkusz: RAPORT BIEŻĄCY

    Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY


    KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
    Raport bieżący nr 72 / 2022
    Data sporządzenia: 2022-11-02
    Skrócona nazwa emitenta
    PKNORLEN
    Temat
    Rejestracja połączenia PKN ORLEN S.A. ze spółką PGNiG S.A., podwyższenia kapitału zakładowego oraz zmian statutu PKN ORLEN S.A. w związku z tym połączeniem
    Podstawa prawna
    Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie - informacje bieżące i okresowe
    Treść raportu:
    PKN ORLEN S.A. _"PKN ORLEN", "Spółka"_, informuje że na podstawie danych z Centralnej Informacji Krajowego Rejestru Sądowego powziął w dniu dzisiejszym informację o wpisie w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego w dniu 2 listopada 2022 roku przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego połączenia PKN ORLEN ze spółką Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. _"PGNiG S.A."_, _"Połączenie"_, podwyższenia kapitału zakładowego oraz zmian Statutu PKN ORLEN uchwalonych przez Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie PKN ORLEN w dniu 28 września 2022 roku.

    Połączenie przeprowadzone zostało zgodnie z art. 492 § 1 pkt 1 KSH, poprzez przeniesienie całego majątku PGNiG S.A., obejmującego wszystkie prawa i obowiązki _aktywa i pasywa_ PGNiG S.A. _"Spółki Przejmowanej"_, na Spółkę _"Spółkę Przejmującą"_, przy jednoczesnym podwyższeniu kapitału zakładowego Spółki w drodze emisji akcji połączeniowych, które Spółka wyda akcjonariuszom PGNiG S.A.

    Stosownie do art. 493 § 2 KSH, Połączenie nastąpiło z dniem jego wpisania do rejestru właściwego według siedziby PKN ORLEN. Wpis ten wywołuje skutek wykreślenia PGNiG S.A. z rejestru.

    Z dniem 2 listopada 2022 roku Spółka wstąpiła we wszystkie prawa i obowiązki PGNiG S.A., zgodnie z przepisem art. 494 § 1 KSH _sukcesja uniwersalna_.

    W związku z Połączeniem kapitał zakładowy PKN ORLEN został podwyższony z kwoty 783.059.906,25 zł _siedemset osiemdziesiąt trzy miliony pięćdziesiąt dziewięć tysięcy dziewięćset sześć złotych 25/100_ do kwoty 1.451.177.561,25 _jeden miliard czterysta pięćdziesiąt jeden milionów sto siedemdziesiąt siedem tysięcy pięćset sześćdziesiąt jeden złotych 25/100_. Po rejestracji podwyższenia kapitału zakładowego Spółki ogólna liczba akcji wszystkich emisji wynosi 1.160.942.049 _jeden miliard sto sześćdziesiąt milionów dziewięćset czterdzieści dwa tysiące czterdzieści dziewięć_ akcji o wartości nominalnej 1,25 zł _jeden złoty 25/100_ każda akcja. Ogólna liczba głosów wynikających ze wszystkich wyemitowanych przez Spółkę akcji wynosi 1.160.942.049 _jeden miliard sto sześćdziesiąt milionów dziewięćset czterdzieści dwa tysiące czterdzieści dziewięć_.

    Zarejestrowane zmiany do Statutu PKN ORLEN, związane z Połączeniem, zostały uchwalone uchwałą nr 4 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia PKN ORLEN w dniu 28 września 2022 roku.

    Sąd zarejestrował następujące zmiany Statutu Spółki:

    1_ w § 2
    a_ w ustępie 2 po punkcie 89_ dodaje się punkty 90_ - 151_ w brzmieniu:
    "90. wykonywanie wykopów i wierceń geologiczno-inżynierskich
    91. działalność usługowa wspomagająca pozostałe górnictwo i wydobywanie
    92. wydobywanie minerałów dla przemysłu chemicznego oraz do produkcji nawozów
    93. pozostałe górnictwo i wydobywanie, gdzie indziej niesklasyfikowane
    94. sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych
    95. sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów
    96. wykonywanie instalacji wodno-kanalizacyjnych, cieplnych, gazowych i klimatyzacyjnych
    97. konserwacja i naprawa pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli
    98. magazynowanie i przechowywanie paliw gazowych
    99. produkcja gazów technicznych
    100. sprzedaż hurtowa odpadów i złomu
    101. badania naukowe i prace rozwojowe w dziedzinie pozostałych nauk przyrodniczych i technicznych
    102. pozostałe badania i analizy techniczne
    103. instalowanie maszyn przemysłowych, sprzętu i wyposażenia
    104. leasing finansowy
    105. pozostała finansowa działalność usługowa, gdzie indziej niesklasyfikowana z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnych, w tym obrót wierzytelnościami na własny rachunek
    106. pozostałe formy udzielania kredytów
    107. działalność na rynkach finansowych wykonywana na cudzy rachunek _np. maklera giełdowego_ i działalności pokrewne
    108. pośrednictwo w zakresie obrotu papierami wartościowymi
    109. pośrednictwo w zakresie obrotu towarami giełdowymi
    110. zarządzanie rynkami finansowymi
    111. działalność agentów zajmujących się sprzedażą towarów różnego rodzaju
    112. sprzedaż hurtowa wyrobów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego
    113. działalność związana z zarządzaniem urządzeniami informatycznymi
    114. pozostała działalność usługowa w zakresie technologii informatycznych i komputerowych
    115. reprodukcja zapisanych nośników informacji
    116. naprawa i konserwacja urządzeń elektronicznych i optycznych
    117. naprawa i konserwacja urządzeń elektrycznych
    118. sprzedaż hurtowa sprzętu elektronicznego i telekomunikacyjnego oraz części do niego
    119. sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń biurowych
    120. sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń
    121. wydawanie wykazów oraz list _np. adresowych, telefonicznych_
    122. działalność wydawnicza w zakresie pozostałego oprogramowania
    123. pozostała działalność usługowa w zakresie informacji, gdzie indziej
    niesklasyfikowana
    124. działalność agentów i brokerów ubezpieczeniowych
    125. dzierżawa własności intelektualnej i podobnych produktów, z wyłączeniem prac chronionych prawem autorskim
    126. naprawa i konserwacja sprzętu _tele_komunikacyjnego
    127. naprawa i konserwacja elektronicznego sprzętu powszechnego użytku
    128. pozostała działalność usługowa, gdzie indziej niesklasyfikowana
    129. działalność centrów telefonicznych _call center_
    130. pozostała działalność wydawnicza
    131. działalność usługowa związana z przygotowywaniem do druku
    132. pozostałe drukowanie
    133. wykonywanie fotokopii, przygotowywanie dokumentów i pozostała specjalistyczna działalność wspomagająca prowadzenie biura
    134. pozostała działalność wspomagająca prowadzenie działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowana
    135. pobór, uzdatnianie i dostarczanie wody
    136. działalność bibliotek
    137. działalność archiwów
    138. działalność muzeów
    139. kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek
    140. zarządzanie nieruchomościami wykonywane na zlecenie
    141. wynajem i zarządzanie nieruchomościami własnymi lub dzierżawionymi
    142. wynajem i dzierżawa samochodów osobowych i furgonetek
    143. wynajem i dzierżawa pozostałych pojazdów samochodowych, z wyłączeniem motocykli
    144. działalność organizatorów turystyki
    145. obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania
    146. pola kempingowe _włączając pola dla pojazdów kempingowych_ i pola namiotowe
    147. pozostałe zakwaterowanie
    148. sprzedaż detaliczna prowadzona w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów i wyrobów tytoniowych
    149. działalność związana z organizacją targów, wystaw i kongresów
    150. pozostała działalność rozrywkowa i rekreacyjna
    151. pozostały transport lądowy pasażerski, gdzie indziej niesklasyfikowany";
    b_ dodaje się ustęp 5 i 6 w brzmieniu:
    "5
    Spółka, w zakresie przedmiotu działalności określonego w ust. 2, realizuje zadania dla zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego Rzeczypospolitej Polskiej.
    6
    1. Minister właściwy do spraw energii, po uzyskaniu opinii podmiotu uprawnionego do wykonywania praw z akcji należących do Skarbu Państwa, wyraża, w formie pisemnej, zgodę:

    a_ na zmianę istotnych postanowień obowiązujących umów handlowych dotyczących importu gazu ziemnego do Polski oraz na zawarcie nowych takich umów handlowych,
    b_ na realizację strategicznych przedsięwzięć inwestycyjnych lub udział Spółki w przedsięwzięciach inwestycyjnych mogących trwale lub przejściowo pogorszyć efektywność ekonomiczną działalności Spółki, ale koniecznych do realizacji zadania dla zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego, w odniesieniu do realizacji zadań zapewnienia tego bezpieczeństwa w zakresie:
    1_ ciągłości dostaw gazu do odbiorców oraz utrzymania niezbędnych rezerw,
    2_ bezpiecznej eksploatacji sieci gazowych,
    3_ równoważenia bilansu paliw gazowych oraz dysponowania ruchem i mocą urządzeń energetycznych przyłączonych do wspólnej sieci gazowej,
    4_ działalności wydobywczej gazu.
    2. Wnioski w sprawach wskazanych w pkt 1. powinny być wnoszone wraz z uzasadnieniem
    Zarządu i pisemną opinią Rady Nadzorczej."
    2_ w § 3 zmienia się ust. 1 nadając mu brzmienie:
    "1
    Kapitał zakładowy wynosi 1 451 177 561,25 zł _jeden miliard czterysta pięćdziesiąt jeden milionów sto siedemdziesiąt siedem tysięcy pięćset sześćdziesiąt jeden złotych 25 groszy_ i jest podzielony na 1 160 942 049 _jeden miliard sto sześćdziesiąt milionów dziewięćset czterdzieści dwa tysiące czterdzieści dziewięć_ akcji o wartości nominalnej 1,25 zł _jeden złoty i dwadzieścia pięć groszy_ każda akcja, w tym:
    a_ 336.000.000 _trzysta trzydzieści sześć milionów_ akcji na okaziciela serii A, o numerach od A- 000000001 do A-336000000,
    b_ 6.971.496 _sześć milionów dziewięćset siedemdziesiąt jeden tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt sześć_ akcji na okaziciela serii B, o numerach B-0000001 do B6971496,
    c_ 77.205.641 _siedemdziesiąt siedem milionów dwieście pięć tysięcy sześćset czterdzieści jeden_ akcji na okaziciela serii C, o numerach od C-00000001 do C-77205641,
    d_ 7.531.924 _siedem milionów pięćset trzydzieści jeden tysięcy dziewięćset dwadzieścia cztery_ akcje na okaziciela serii D, o numerach od D-0000001 do D-7531924,
    e_ 198.738.864 _sto dziewięćdziesiąt osiem milionów siedemset trzydzieści osiem tysięcy osiemset sześćdziesiąt cztery_ akcje na okaziciela serii E, o numerach od E-000000001 do E- 198738864,
    f_ 534 494 124 _słownie: pięćset trzydzieści cztery miliony czterysta dziewięćdziesiąt cztery tysiące sto dwadzieścia cztery_ akcje na okaziciela serii F, o numerach od F-000000001 do F- 534494124."
    3_ w § 7:
    a_ zmienia się ust. 4 pkt 1. nadając mu brzmienie:
    "1. Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie zwoływane jest przez Zarząd z własnej
    inicjatywy, na wniosek Rady Nadzorczej albo na wniosek akcjonariusza lub akcjonariuszy reprezentujących co najmniej jedną dwudziestą część kapitału zakładowego Spółki oraz akcjonariusza - Skarbu Państwa niezależnie od udziału w kapitale zakładowym, w terminie dwóch tygodni od zgłoszenia takiego wniosku. Wniosek o zwołanie zgromadzenia powinien określać sprawy wnoszone pod obrady lub zawierać projekt uchwały dotyczącej proponowanego porządku obrad."
    b_ zmienia się ust. 4 pkt 3. nadając mu brzmienie:
    "3. Akcjonariusz lub akcjonariusze reprezentujący co najmniej jedną dwudziestą
    kapitału zakładowego mogą żądać umieszczenia określonych spraw w porządku obrad najbliższego Walnego Zgromadzenia na zasadach określonych przepisami powszechnie obowiązującymi. Uprawnienie to przysługuje również akcjonariuszowi - Skarbowi Państwa niezależnie od udziału w kapitale zakładowym.";
    c_ w ust. 7 pkt 14. kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje pkt 15. w brzmieniu:
    "15. podjęcie uchwały o zgodzie na objęcie, nabycie albo zbycie udziałów lub akcji podmiotów wchodzących w skład Grupy Kapitałowej Spółki, które na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów pełnią funkcję operatora systemu dystrybucyjnego gazu ziemnego lub operatora systemu magazynowania gazu ziemnego z określeniem warunków i trybu zbywania.";
    d_ zmienia się ust. 9 nadając mu brzmienie:
    "9
    1. Uchwały Walnego Zgromadzenia mające za przedmiot uprzywilejowanie akcji oraz w sprawach połączenia się Spółki poprzez przeniesienie całego jej majątku na inną spółkę, rozwiązania Spółki _w tym na skutek przeniesienia siedziby lub zakładu głównego Spółki za granicę_, jej likwidacji i przekształcenia i obniżenia kapitału zakładowego w drodze umorzenia części akcji bez równoczesnego jego podwyższenia, wymagają większości 90 % głosów oddanych.
    2. W sytuacji, kiedy udział Skarbu Państwa w kapitale zakładowym Spółki spadnie poniżej 49%, uchwały Walnego Zgromadzenia mające za przedmiot:
    1_ rozwiązanie Spółki,
    2_ przeniesienie siedziby Spółki za granicę,
    3_ zmiana przedmiotu przedsiębiorstwa Spółki ograniczająca możliwość prowadzenia przez Spółkę działalności w zakresie poszukiwania, wydobycia i obrotu ropy naftowej i gazu ziemnego,
    4_ zbycie i wydzierżawienie przedsiębiorstwa Spółki lub jego zorganizowanej części, której działalność obejmuje poszukiwanie, wydobycie i obrót ropy naftowej i gazu ziemnego oraz ustanowienie na przedsiębiorstwie Spółki lub takiej jego zorganizowanej części ograniczonego prawa rzeczowego,
    5_ połączenie się Spółki poprzez przeniesienie całego jej majątku na inną spółkę,
    6_ podział Spółki,
    7_ uprzywilejowanie akcji,
    8_ utworzenie spółki europejskiej, przekształcenie w taką spółkę lub
    przystąpienie do niej,
    9_ zmiana niniejszego pkt 2.,
    wymagają większości 80 % głosów oddanych, przy obecności akcjonariuszy reprezentujących co najmniej połowę kapitału zakładowego Spółki."
    4_ w § 8:
    a_ w ust. 11 pkt 19. kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje pkt 20. i 21. w brzmieniu:
    "20. opiniowanie rekomendacji Zarządu Spółki dotyczącej wskazania przedstawicieli
    Spółki do Zarządu i Rady Nadzorczej lub odwołania ze składu Zarządu i Rady Nadzorczej spółki pod firmą: System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol Gaz S.A. i przedstawienie jej do akceptacji akcjonariuszowi - Skarbowi Państwa,
    21. opiniowanie sposobu wykonywania prawa głosu przez Spółkę na Walnym Zgromadzeniu spółki pod firmą: System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol Gaz S.A.";
    w ust. 12 zmienia się pkt 8. nadając mu brzmienie:
    "8. wykonywanie przez Spółkę prawa głosu na walnych zgromadzeniach i zgromadzeniach wspólników:
    1_ z zastrzeżeniem pkt 2_ - 4_ poniżej, Podmiotów Zależnych oraz innych spółek,
    jeżeli wartość posiadanych przez Spółkę udziałów lub akcji, ustalona według cen ich nabycia lub objęcia, stanowi więcej niż jedną piątą kapitału zakładowego Spółki, w sprawach:
    a_ połączenia z inną spółką i przekształcenia spółki,
    b_ zbycia i wydzierżawienia przedsiębiorstwa spółki oraz ustanowienia na nim prawa użytkowania,
    c_ zmiany umowy lub statutu,
    d_ zawarcia umowy koncernowej w rozumieniu art. 7 kodeksu spółek handlowych,
    e_ rozwiązania spółki;
    2_ spółek, które są właścicielami sieci przesyłowej gazu ziemnego, sieci dystrybucyjnej gazu ziemnego, gazociągu międzysystemowego lub bezpośredniego, instalacji magazynowej gazu ziemnego, w sprawach:
    a_ zmiany statutu lub umowy spółki,
    b_ podwyższenia lub obniżenia kapitału zakładowego,
    c_ połączenia, przekształcenia lub podziału spółki,
    d_ zbycia akcji lub udziałów spółki,
    e_ zbycia i wydzierżawienia przedsiębiorstwa spółki lub jego zorganizowanej części oraz ustanowienia na nich ograniczonego prawa rzeczowego,
    f_ rozwiązania i likwidacji spółki,
    g_ zastawiania lub innego rodzaju obciążania akcji lub udziałów spółki,
    h_ zobowiązania do dopłat,
    i_ emisji obligacji,
    j_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną dotyczącego
    lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem siecią przesyłową, siecią dystrybucyjną, gazociągiem międzysystemowym albo gazociągiem bezpośrednim w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    k_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną, dotyczącego lub związanego z projektowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem instalacją magazynową w rozumieniu Prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    l_ nawiązanie stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną, dotyczącego lub związanego z projektowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem jednostką wytwórczą albo jednostką kogeneracyjną w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    m_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną, dotyczącego lub związanego z poszukiwaniem lub rozpoznawaniem złóż węglowodorów, lub wydobywaniem węglowodorów w rozumieniu prawa geologicznego i górniczego, o wartości przekraczającej równowartość 5.000.000 EURO w złotych,
    - przy czym punkty j-m powyżej nie dotyczą umów kredytu, usług związanych
    z utrzymaniem w stanie niepogorszonym, w tym remontów, oraz usług i prac geofizycznych, wiertniczych, serwisowych, a także usług lub dostaw związanych z wykonaniem powyższych umów lub czynności, a nadto punkt m nie obejmuje działalności zagranicznego Podmiotu Zależnego związanych z zawieraniem umów zwykłego zarządu dotyczących funkcjonowania struktury organizacyjnej spółki, w tym umów o pracę, eksploatacji majątku o wartości zobowiązań nieprzekraczających 5.000.000 EURO i kosztów bieżącego zarządu;
    3_ spółek będących operatorami systemu dystrybucyjnego gazu ziemnego, w sprawach:
    a_ zatwierdzenia rocznych planów finansowych tych spółek,
    b_ zatwierdzenia wieloletnich strategicznych planów działalności tych spółek,
    c_ zmiany statutu lub umowy spółki,
    d_ podwyższenia lub obniżenia kapitału zakładowego,
    e_ połączenia, przekształcenia lub podziału spółki,
    f_ zbycia akcji lub udziałów spółki,
    g_ zbycia i wydzierżawienia przedsiębiorstwa spółki lub jego zorganizowanej części oraz ustanowienia na nich ograniczonego prawa rzeczowego,
    h_ rozwiązania i likwidacji spółki,
    i_ nawiązanie stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną
    dotyczącego lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową,
    rozbudową lub rozporządzeniem siecią dystrybucyjną, gazociągiem
    międzysystemowym albo gazociągiem bezpośrednim w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych, z wyłączeniem umów kredytu, usług związanych z utrzymaniem w stanie niepogorszonym, w tym remontów, oraz usług i prac serwisowych, a także usług lub dostaw związanych z wykonaniem powyższych umów lub czynności.
    4_ spółek będących operatorami systemu magazynowania gazu ziemnego, w sprawach:
    a_ zmiany statutu lub umowy spółki,
    b_ podwyższenia lub obniżenia kapitału zakładowego,
    c_ połączenia, przekształcenia lub podziału spółki,
    d_ zbycia akcji lub udziałów spółki,
    e_ zbycia i wydzierżawienia przedsiębiorstwa spółki lub jego zorganizowanej części oraz ustanowienia na nich ograniczonego prawa rzeczowego,
    f_ rozwiązania i likwidacji spółki,
    g_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną,
    dotyczącego lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem jednostką magazynową w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych, z wyłączeniem umów kredytu, usług związanych z utrzymaniem w stanie niepogorszonym, w tym remontów, oraz usług i prac serwisowych, a także usług lub dostaw związanych z wykonaniem powyższych umów lub czynności.
    Równowartość EURO w złotych ustala się według średniego kursu tej waluty do złotego, ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu poprzedzającym występowanie o zgodę Rady Nadzorczej lub w dniu w którym Zarząd dokona ustalenia, że dana czynność nie wymaga takiej zgody ze względu na jej wartość.";
    5_ w § 9
    a_ w ust. 7 po pkt 3. dodaje się pkt 4. w brzmieniu:
    "4. Sprawy określone w § 2 ust. 6."
    b_ Po ust. 11 dodaje się ust. 12 - 14 w brzmieniu:
    12
    1. Zarząd Spółki obowiązany jest, na każde żądanie uprawnionego osobiście akcjonariusza - Skarbu Państwa, sporządzić oraz przekazać mu, na zasadach określonych w pkt 3. poniżej, szczegółowe informacje na temat zadań wykonywanych dla zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego kraju.
    2. Zarząd Spółki obowiązany jest sporządzić, nie później niż do upływu dwóch miesięcy od dnia zakończenia zwyczajnego Walnego Zgromadzenia zatwierdzającego sprawozdanie z działalności Spółki oraz przekazać uprawnionemu osobiście akcjonariuszowi - Skarbowi Państwa, na zasadach określonych w pkt 3. poniżej, informacje dotyczące:
    1_ realizacji strategicznych przedsięwzięć inwestycyjnych lub udziału w przedsięwzięciach inwestycyjnych, koniecznych dla zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego Polski,
    2_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną przez operatora lub właściciela systemu dystrybucyjnego lub gazociągu międzysystemowego, dotyczącego lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem siecią przesyłową, siecią dystrybucyjną, gazociągiem międzysystemowym albo gazociągiem bezpośrednim w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    3_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną przez operatora lub właściciela instalacji magazynowej, dotyczącego lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem instalacją magazynową w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    4_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną przez właściciela jednostki wytwórczej lub kogeneracyjnej, dotyczącego lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem jednostką wytwórczą albo jednostką kogeneracyjną w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    5_ nawiązania stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną, dotyczącego lub
    związanego z poszukiwaniem, rozpoznawaniem lub wydobywaniem węglowodorów, w rozumieniu prawa geologicznego i górniczego, o wartości przekraczającej równowartość 5.000.000 EURO w złotych,
    - przy czym punkty 1_-5_ powyżej nie dotyczą informacji o: umowach kredytu, usługach związanych z utrzymaniem w stanie niepogorszonym, w tym remontów, oraz usług i prac geofizycznych, wiertniczych, serwisowych, a także usług lub dostaw związanych z wykonaniem powyższych umów lub czynności, a punkt 5_ nie obejmuje dodatkowo informacji dotyczących działalności zagranicznego podmiotu zależnego związanych z zawieraniem umów zwykłego zarządu dotyczących funkcjonowania struktury organizacyjnej spółki, w tym umów o pracę, eksploatacji majątku o wartości zobowiązań nieprzekraczających 5.000.000 EURO i kosztów bieżącego zarządu.
    Równowartość EURO w złotych ustala się według średniego kursu tej waluty do złotego, ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu, w którym powstał obowiązek przekazania informacji.
    3. Zarząd Spółki roczne informacje, o których mowa w pkt 1., przedkłada podmiotowi
    uprawnionemu do wykonywania praw z akcji Skarbu Państwa zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz ministrowi właściwemu do spraw energii według przepisów regulujących działy administracji rządowej i kompetencje organów centralnych administracji rządowej.
    13
    1. Zarząd Spółki przedkłada akcjonariuszowi szczególnie do tego uprawnionemu osobiście - Skarbowi Państwa, w terminie 21 dni po zakończeniu Walnego Zgromadzenia lub Zgromadzenia Wspólników spółek będących wobec Spółki Podmiotem Powiązanym lub Podmiotem Zależnym, którego przedmiotem, było:

    1_ strategiczne przedsięwzięcie inwestycyjne lub udział w przedsięwzięciach inwestycyjnych koniecznych dla zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego Polski,

    2_ nawiązanie stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną przez operatora lub właściciela systemu dystrybucyjnego lub gazociągu międzysystemowego, dotyczącego lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem siecią przesyłową, siecią dystrybucyjną, gazociągiem międzysystemowym albo gazociągiem bezpośrednim w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    3_ nawiązanie stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną przez operatora lub właściciela instalacji magazynowej, dotyczącego lub związanego z przygotowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem instalacją magazynową w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    4_ nawiązanie stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną przez właściciela jednostki wytwórczej lub kogeneracyjnej dotyczącego lub związanego z projektowaniem, analizą, budową, rozbudową lub rozporządzeniem jednostką wytwórczą albo jednostką kogeneracyjną w rozumieniu prawa energetycznego, o ile stosunek zobowiązaniowy dotyczy infrastruktury o wartości aktualnej lub szacunkowej dla nowej, w tym projektowanej, infrastruktury przekraczającej równowartość 500.000 EURO w złotych,
    5_ nawiązanie stosunku zobowiązaniowego z osobą zagraniczną, dotyczącego lub związanego z poszukiwaniem lub rozpoznawaniem złóż węglowodorów, lub wydobywaniem węglowodorów w rozumieniu prawa geologicznego i górniczego, o wartości przekraczającej równowartość 5.000.000 EURO w złotych,
    6_ zatwierdzenie rocznych planów finansowych,
    szczegółową informację dotyczącą decyzji podjętych przez Walne Zgromadzenie lub Zgromadzenie Wspólników w przedmiocie określonym w pkt 1_ - 6_ wraz z oceną jej skutków dla bezpieczeństwa energetycznego, o którym mowa w § 2 ust. 5, przy czym powyższe nie dotyczy informacji o umowach kredytu, usługach związanych z utrzymaniem w stanie niepogorszonym, w tym remontów, oraz usług i prac geofizycznych, wiertniczych, serwisowych, a także usług lub dostaw związanych z wykonaniem powyższych umów lub czynności, a nadto punkt 5_ nie obejmuje informacji dotyczących działalności zagranicznego Podmiotu Zależnego Spółki bądź spółki, o której mowa powyżej, związanych z zawieraniem umów zwykłego zarządu dotyczących funkcjonowania struktury organizacyjnej spółki, w tym umów o pracę, eksploatacji majątku o wartości zobowiązań nieprzekraczających 5.000.000 EURO i kosztów bieżącego zarządu.
    Równowartość EURO w złotych ustala się według średniego kursu tej waluty do złotego, ogłoszonego przez Narodowy Bank Polski w dniu, w którym powstał obowiązek przekazania informacji.
    2. Zarząd Spółki, po zakończeniu każdego okresu kwartalnego, sporządza i przekazuje, lub odpowiednio zapewnia sporządzenie i przekazanie Podmiotowi Uprawnionemu oraz ministrowi właściwemu do spraw energii w terminie do końca miesiąca, w którym nastąpiła publikacja raportu okresowego na Giełdzie Papierów Wartościowych, analizę ekonomiczno-finansową Spółki oraz spółek będących wobec Spółki Podmiotem Powiązanym pełniących funkcję operatora systemu dystrybucyjnego lub operatora systemu magazynowania.
    3. Zarząd Spółki informacje, o których mowa w pkt 1. i 2., przedkłada podmiotowi uprawnionemu do wykonywania praw z akcji Skarbu Państwa zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz ministrowi właściwemu do spraw energii według przepisów regulujących działy administracji rządowej i kompetencje organów centralnych administracji rządowej.
    14
    Jeżeli osobiste uprawnienie Skarbu Państwa jako akcjonariusza Spółki określone w ust. 12 oraz ust. 13 powyżej wygaśnie z chwilą zbycia przez Skarb Państwa wszystkich akcji Spółki będących jego własnością, wskazany w tych ustępach obowiązek przekazywania rocznych informacji stanowić będzie _ulegnie przekształceniu_ uprawnienie Skarbu Państwa jako osoby trzeciej, realizowane przez przedkładanie tych informacji jedynie ministrowi właściwemu do spraw energii według przepisów regulujących działy administracji rządowej i kompetencje organów centralnych administracji rządowej, chyba że Skarb Państwa oświadczy wobec Spółki inaczej."

    Na podstawie powyższych zmian Nadzwyczajne Walne Zgromadzenie Spółki uchwałą nr 5 ustaliło w dniu 28 września 2022 roku tekst jednolity Statutu w brzmieniu, który stanowi załącznik do niniejszego raportu.Patrz także: raport bieżący nr 62/2022 z 28 września 2022 roku.
    Załączniki
    Plik Opis
    PKN_ORLEN_Statut_20221102.pdf
    PKN_ORLEN_Articles_of_association_20221102.pdf

    Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION)


    MESSAGE _ENGLISH VERSION_
    Registration of merger between PKN ORLEN and PGNiG, increase in share capital and changes of PKN ORLEN Articles of Association connected with that mergerRegulatory announcement 72/2022 dated 2 November 2022PKN ORLEN S.A. _"PKN ORLEN", "Company"_ hereby informs that on the basis of the Central Information Office of the National Court Register data it has been informed today that on 2 November 2022 merger between PKN ORLEN and Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo S.A. _"PGNiG"_ _"Merger"_, increase in share capital and changes to the Articles of Association of PKN ORLEN _"Articles of Association"_, approved by the Company Extraordinary General Meeting on 28 September 2022, were registered in National Court Register by the District Court for Łódź Śródmieście in Łódź, XX Commercial Division of the National Court Register.The Merger has been conducted pursuant to Article 492_1__1_ of the Polish Code of Commercial Companies by transferring all the rights and obligations _assets and liabilities_ of PGNiG _company being acquired_ to PKN ORLEN _acquiring company_ with the relevant increase of PKN ORLEN's share capital by issuing merger shares to be allocated by PKN ORLEN to PGNiG Shareholders.In accordance with Article 493_2_ of the Polish Code of Commercial Companies the Merger is effected on the day when the Merger has been recorded in the register of the National Court Register by the registry court of proper venue for the registered office of PKN ORLEN. As a result of the registration PGNiG shall be struck off the register.As from 2 November 2022, the Company has assumed any and all rights and obligations of PGNiG in compliance with Article 494_1_ of the Polish Code of Commercial Companies _universal succession_. In connection with the Merger the share capital of PKN ORLEN has been increased from PLN 783,059,906.25 _seven hundred and eighty three million fifty nine thousand nine hundred and six point twenty five zlotys_ to the amount of PLN 1,451,177,561.25 _one billion four hundred and fifty one million one hundred and seventy seven thousand five hundred and sixty one point twenty five zlotys_. After registration of the Company's share capital increase the total amount of all issued shares amounts to 1,160,942,049 _one billion one hundred and sixty million nine hundred and forty two thousand and forty nine_ shares with the nominal value of PLN 1.25 _one point twenty five zloty_ per one share. The total number of votes resulting from all shares issued by the Company amounts to 1,160,942,049 _one billion one hundred and sixty million nine hundred and forty two thousand and forty nine_.The registered changes to the Company's Articles of Association related to the Merger were adopted in the resolution no. 4 of the PKN ORLEN Extraordinary General Meeting as of 28 September 2022.The court registered following changes to the Company's Articles of Association:1_ § 2 is hereby amended:a_ by adding after point 89_, § 2_2__90_-_151_ reading as follows:90_ test drilling and boring,91_ service activities incidental to other extraction and quarrying,92_ extraction of chemical and fertiliser minerals,93_ other extraction and quarrying n.e.c.,94_ wholesale of chemical products,95_ wholesale of other intermediate products,96_ construction of plumbing, heating, gas and air conditioning installations,97_ repair of motor vehicles other than motorcycles,98_ storage and warehousing of gas fuels,99_ manufacture of industrial gases,100_ wholesale of waste and scrap,101_ other research and experimental development on natural sciences and engineering,102_ engineering activities and related technical consultancy,103_ installation of industrial machinery and equipment,104_ financial leasing,105_ other financial service activities, except insurance and pension funding n.e.c. including debt trading for own account,106_ other credit granting,107_ dealing in financial markets on behalf of others _e.g. stock broking_ and related activities,108_ securities brokerage,109_ commodity contracts brokerage,110_ administration of financial markets,111_ activities of agents involved in the sale of a variety of goods,112_ wholesale of hardware, plumbing and heating equipment and supplies,113_ computer facilities management activities,114_ other information technology and computer service activities,115_ reproduction of recorded media,116_ repair and maintenance of electronic and optical equipment,117_ repair and maintenance of electrical equipment,118_ wholesale of electronic and telecommunications equipment and parts,119_ wholesale of other office machinery and equipment,120_ wholesale of other machinery and equipment,121_ publishing of directories and mailing lists,122_ other software publishing,123_ other information service activities n.e.c.,124_ activities of insurance agents and brokers,125_ leasing of intellectual property and similar products, except copyrighted works,126_ repair and maintenance of _tele_communications equipment,127_ repair and maintenance of consumer electronics,128_ other service activities n.e.c.,129_ call centre activities,130_ other publishing activities,131_ service activities related to printing,132_ other printing,133_ photocopying, document preparation and other specialised office support activities,134_ other business support service activities n.e.c.,135_ water collection, treatment and supply,136_ library activities,137_ archive activities,138_ museums activities,139_ buying and selling of own real estate,140_ management of real estate on a fee or contract basis,141_ rental and operating of own or leased real estate,142_ renting and leasing of cars and light motor vehicles,143_ renting and leasing of other motor vehicles excluding motorcycles,144_ tour operator activities,145_ holiday and other short-stay accommodation,146_ camping grounds, recreational vehicle parks and trailer parks,147_ other accommodation,148_ retail sale in non-specialised stores with food, beverages or tobacco predominating,149_ organisation of conventions and trade shows,150_ other amusement and recreation activities,151_ other passenger land transport services, n.e.c."b_ by adding § 2_5_ and § 2_6_ reading as follows:"5With respect to the activity referred to in § 2_2_, the Company carries out tasks aimed at ensuring the energy security of the Republic of Poland.61. The following is subject to written approval of the Minister competent for the matters of energy, issued upon obtaining an opinion of the entity authorised to exercise the rights attached to shares held by the State Treasury:a_ amendments to material provisions of existing commercial contracts on natural gas imports to Poland, or execution of such commercial contracts on natural gas imports to Poland,b_ implementation of strategic investment projects or Company's involvement in investment projects which may result in a lasting or temporary deterioration of the economic efficiency of the Company's operations but are required to ensure the energy security, as regards the performance of tasks aimed at ensuring such security with respect to:1_ continuity of gas supplies to consumers and maintaining the necessary reserves of gas;2_ ensuring safe operation of gas networks;3_ ensuring gas fuels balance, managing the operations and capacity of power equipment connected to the common gas distribution network;4_ natural gas production.2. Any requests in matters referred to in item _1_ must be accompanied by Management Board's rationale and a written opinion of the Supervisory Board."2_ § 3_ 1_ is hereby given the following wording:"1The share capital amounts to PLN 1,451,177,561.25 _one billion four hundred and fifty one million one hundred and seventy seven thousand five hundred and sixty one point twenty five zlotys_ and is divided into 1,160,942,049 _one billion one hundred and sixty million nine hundred and forty two thousand forty nine_ shares with the nominal value of PLN 1.25 _one point twenty five zlotys_ each, of which:a_ 336,000,000 _three hundred and thirty six million_ A bearer shares numbered from A- 000000001 to A-336000000,b_ 6,971,496 _six million nine hundred and seventy one thousand four hundred and ninety six_ B bearer shares numbered from B-0000001 to B6971496,c_ 77,205,641 _seventy seven million two hundred and five thousand six hundred and forty one_ C bearer shares numbered from C-00000001 do C-77205641,d_ 7,531,924 _seven million five hundred and thirty one thousand nine hundred and twenty four_ D bearer shares numbered from D-0000001 to D-7531924,e_ 198,738,864 _one hundred and ninety eight million seven hundred and thirty eight thousand eight hundred and sixty four_ E bearer shares numbered from E-000000001 to E-198738864,f_ 534,494,124 _five hundred and thirty four million four hundred and ninety four thousand one hundred and twenty four_ F bearer shares numbered from F-000000001 to F-534494124."3_ § 7 is hereby amended as it follows:a_ §7_4__1_ is hereby given the following wording:"1. The Extraordinary General Meeting is convened by the Management Board at its owninitiative, at Supervisory Board's request or at request of a shareholder or shareholders representing jointly at least one twentieth of the share capital of the Company and at request of the shareholder - State Treasury, irrespectively of its share in the share capital, within two weeks from the date of request. A request to convene a meeting must specify the proposed agenda or contain a draft resolution concerning the proposed agenda."b_ § 7_4_ _3_ is hereby given the following wording:"3. A shareholder or shareholders representing jointly at least one twentieth of the sharecapital may request adding specific matters to the agenda of the nearest General Meeting in line with generally applicable laws. The same right is also vested in the shareholder - State Treasury, irrespectively of its share in the share capital."c_ The full stop in § 7_7__14_ is replaced with a comma and § 7_7__15_ is added reading:"15. adopting a resolution approving the subscription for, the acquisition or disposal of shares in entities from Company's Capital Group which, pursuant to general laws, perform the function of a natural gas distribution system operator or the natural gas storage system operator, specifying the terms and conditions as well as the procedure applicable to the disposal,";d_ §7 _9_ is hereby given the following wording:"9.1. General Meeting's resolutions regarding the preference of shares or the merger of the Company by way of transfer of all its assets and liabilities to another Company, the dissolution of the Company _including as a result of a transfer of its registered office or main plant abroad_, its winding-up and conversion and the decrease of its share capital by way of redemption of a portion of shares without simultaneous share capital increase, require a majority of 90% votes cast.2. Should the share of the State Treasury in the share capital of the Company fall below 49%, the resolutions of the General Meeting concerning:1_ dissolution of the Company,2_ transferring the registered office of the Company abroad;3_ changing the Company's activity in a way that would restrict the Company's capacity to run its operations with respect to the prospecting, exploration of and trade in crude oil and natural gas,4_ alienation or lease of the Company's enterprise or its organised part whose activity comprises the prospecting, exploration of and trade in crude oil and natural gas or the establishment of a limited right in rem on the Company's enterprise or its organised part,5_ merger of the Company involving the transfer of all of its assets and liabilities to another company;6_ demerger of the Company;7_ share preference;8_ the establishment of a European company _societas europaea_ or any conversion into or the joining of such company,9_ amendments to this item 2,require a majority of 80% votes cast in the presence of shareholders representing at least a half of the share capital of the Company."4_ § 8 is hereby amended as it follows:a_ The full stop in § 8_11__19_ is replaced with a comma and § 8_11__20 and 21_ are added reading as follows:"20. issuing opinions on the Company's Management Board's recommendations on the appointment of the Company's representatives to the Management Board or the Supervisory Board or the dismissal of members of the Management Board or the Supervisory Board of the following company: System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol Gaz S.A. and their submission for the approval of the shareholder - State Treasury,21. issuing opinions on the manner of exercising voting rights by the Company at the General Meeting of the following company: System Gazociągów Tranzytowych EuRoPol Gaz S.A. ";b_ § 8_ 12__8_ is hereby given the following wording:"8. exercise by the Company of its voting rights at the general meetings and shareholders meetings:1_ subject to items 2_-4_ below, of its Subsidiaries and other companies, if the value of shares held by the Company in such companies, determined at purchase or subscription price, exceeds one fifth of the Company's share capital, in matters regarding:a_ any merger with another company and any corporate conversion,b_ alienation or lease of the company's enterprise and the establishment of a usufruct right on that enterprise,c_ amendments to the articles of association,d_ conclusion of a corporate group agreement _umowa koncernowa_ within the meaning of Article 7 of the Code of Commercial Companies,e_ dissolution of the Company;2_ of companies owning natural gas transfer network, natural gas distribution network, inter- system or direct gas pipeline, natural gas storage installation, with regard to:a_ amendments to the articles of associationb_ increase or decrease of the share capital,c_ merger, conversion or demerger of the company,d_ alienation of shares in the company,e_ alienation or lease of the company's enterprise or its organised part and establishment of a limited right in rem on such enterprise or an organised part thereof,f_ dissolution and winding-up of the company,g_ pledging or establishing an encumbrance of other type on any shares in the company,h_ obligation to make additional contributions towards capital,i_ bonds issue,j_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a transfer network, distribution network, inter-system gas pipeline or a direct gas pipeline within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,k_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a storage installation within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,l_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a generation or co-generation unit within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,m_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person regarding or related to the exploration, prospecting or extraction of hydrocarbons, within the meaning of the geology and mining law, with the value in excess of the equivalent of EUR 5,000,000 in Polish zloty, - with reservation that items j-m above do not apply to any loan agreements,services related to the maintenance of proper condition, including any repairs, as well as geophysical works, drilling, servicing or any services or deliveries related to the performance of the abovementioned agreements or activities, while item m_ additionally is not inclusive of any operations of a foreign Subsidiary related to the agreements made in the course of ordinary business operations concerning the functioning of the organisational structure of the company, including any employment contracts, or the use of company's assets with the value of obligations up to EUR 5,000,000, as well as any costs of the ongoing management of the company;3_ of companies acting as natural gas distribution system operators, in matters concerning:a_ the approval of the annual financial plans of such companies,b_ the approval of the long-term strategic operating plans of such companies,c_ amendments to the articles of association,d_ increase or decrease of the share capital,e_ merger, conversion or demerger of the company,f_ alienation of shares in the company,g_ alienation or lease of the company's enterprise or its organised part and establishment of a limited right in rem on such enterprise or an organised part thereof,h_ dissolution and winding-up of the company,i_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a transfer network, distribution network, inter-system gas pipeline or a direct gas pipeline within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty, except for loan agreements, services related to the maintenance of proper condition, including any repairs, as well as servicing or any services or deliveries related to the performance of the abovementioned agreements or activities.4_ of companies acting as natural gas storage system operators, in matters concerning:a_ amendments to the articles of association,b_ increase or decrease of the share capital,c_ merger, conversion or demerger of the company,d_ alienation of shares in the company,e_ alienation or lease of the company's enterprise or its organised part and establishment of a limited right in rem on such enterprise or an organised part thereof,f_ dissolution and winding-up of the company,g_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a storage unit within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty, except for loan agreements, services related to the maintenance of proper condition, including any repairs, as well as servicing or any services or deliveries related to the performance of the abovementioned agreements or activities.The equivalent of the EUR amount in PLN is determined according to the mean exchange rate of EUR to PLN announced by the National Bank of Poland on the date preceding the request for Supervisory Board's approval or on day where the Management Board determines that the activity does not require approval on the basis of its value;5_ § 9 is hereby amended as it follows:a_ § 9 _7__4_ is added reading as follows:"4. Matters referred to in §2_6_."b_ § 9 _12_-_14_ are added reading as follows:"12.1. At every request of the State Treasury as the shareholder vested with such right, the Management Board of the Company must prepare and submit to the State Treasury, on terms and conditions laid down in item 3 below, detailed information on the tasks performed to ensure the energy security of the state.2. On terms and conditions laid down in item 3 below, within two months from the date of completion of the annual General Meeting approving the report on Company's operations at the latest, the Management Board of the Company must prepare and submit to the State Treasury as the shareholder vested with such right, information on:1_ strategic investments or the involvement in investments necessary to ensure the energy security of Poland;2_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person by an operator or the owner of a distribution system or an inter-system gas pipeline, concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of transfer network, distribution network, inter-system gas pipeline or a direct gas pipeline within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,3_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person by the operator or the owner of a storage installation, concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a storage installation within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,4_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person by the operator or the owner of a generation or a co-generation unit, concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a generation or co- generation unit within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,5_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person regarding or related to the exploration, prospecting or extraction of hydrocarbons, within the meaning of the geology and mining law, with the value in excess of the equivalent of EUR 5,000,000 in Polish zloty,- with reservation that items 1_-5_ above do not apply to any information on loan agreements, services related to the maintenance of proper condition, including any repairs, as well as geophysical works, drilling, servicing or any services or deliveries related to the performance of the abovementioned agreements or activities, while item 5_ additionally is not inclusive of any information concerning the operations of a foreign subsidiary related to the agreements made in the course of ordinary business operations concerning the functioning of the organisational structure of the company, including any employment contracts, or the use of company's assets with the value of obligations up to EUR 5,000,000, as well as any costs of running the ongoing business of the company.The equivalent of the amount in EUR in PLN is determined on the basis of the mean EUR to PLN exchange rate announced by the National Bank of Poland on the date when the obligation to provide information arose.3. The Management Board must submit the annual information referred to in item 1 above tothe entity competent to exercise the rights attached to State Treasury's shares according to effective laws and the minister competent for energy matters according to the laws governing the sections of government administration and the competencies of the government administration central authorities.131. The Management Board must provide the State Treasury, as the shareholder vested withspecial right in this respect, within 21 days from the closure of the General Meeting or the Shareholders' Meeting of affiliates or subsidiaries regarding:1_ a strategic investment or the involvement in investments necessary to ensure the energy security of Poland;2_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person by an operator orthe owner of a distribution system or an inter-system gas pipeline, concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of transfer network, distribution network, inter-system gas pipeline or a direct gas pipeline within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,3_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person by the operator orthe owner of a storage installation, concerning or related to the preparation, analysis, construction, extension or disposal of a storage installation within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new installations - the estimated value, inclusive of any designed infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,4_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person by the operator or the owner of a generation or a co-generation unit, concerning or related to the design, analysis, construction, extension or disposal of a generation or co-generation unit within the meaning of the energy law, provided that the obligation relationship pertains to a piece of infrastructure with the current value or estimated value, in the case of new _including planned_ infrastructure, in excess of the equivalent of EUR 500,000 in Polish zloty,5_ the establishment of an obligation relationship with a foreign person regarding or related to the exploration, prospecting or extraction of hydrocarbons, within the meaning of the geology and mining law, with the value in excess of the equivalent of EUR 5,000,000 in Polish zloty,6_ the approval of the annual financial plans,detailed information on decisions made by the General Meeting or the Shareholders Meeting on matters referred to in items 1_ - 6_ inclusive of the assessment of its effects for the energy security referred to in § 2_5_, with reservation that the foregoing does not apply to any information on loan agreements, services related to the maintenance of proper condition, including any repairs, as well as geophysical works, drilling, servicing or any services or deliveries related to the performance of the abovementioned agreements or activities, while item 1_ additionally is not inclusive of any information concerning the operations of a foreign Subsidiary of the Company or the company referred to above, related to the agreements made in the course of ordinary business operations concerning the functioning of the organisational structure of the company, including any employment contracts, or the use of company's assets with the value of obligations up to EUR 5,000,000, as well as any costs of running the ongoing business of the company.The equivalent of the amount in EUR in PLN is determined on the basis of the mean EUR to PLN exchange rate announced by the National Bank of Poland on the date when the obligation to provide information arose.2. Following the end of each quarterly period, by the end of the month in which the relevant periodic report was published at the Warsaw Stock Exchange, the Management Board will prepare and submit or will cause an economic-financial analysis of the Company and the Company's Affiliates performing the function of a distribution system operator or a storage system operator to be prepared and submitted to the Entitled Entity and the minister competent for the matters of energy.3. The Management Board must submit the information referred to in items _1_and _2_ above to the entity competent to exercise rights attached to State Treasury's shares according to effective laws and the minister competent for energy matters according to provisions governing the sections or government administration and the competencies of the government administration central authorities.14If the right vested in State Treasury as the shareholder of the Company referred to in items 12 and 13 above expires as a result of the alienation by the State Treasury of all its shares in the Company, the obligation to submit the annual information referred to in these items will become _will be converted into_ the right of the State Treasury as a third party, exercised by the submission of such information only to the minister competent for the matters of energy in accordance with the laws governing the government administration sections and the competencies of the government administration central authorities, unless the State Treasury declares otherwise to the Company."On the basis of the abovementioned changes the Extraordinary General Meeting in the resolution no. 5 dated 28 September 2022 established the unified text of the Articles of Association which is attached hereto regulatory announcement.See also: regulatory announcement no 62/2022 dated 28 September 2022.

    Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE


    POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA
    _pełna nazwa emitenta_
    PKNORLEN Paliwowy _pal_
    _skrócona nazwa emitenta_ _sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_
    09-411 Płock
    _kod pocztowy_ _miejscowość_
    Chemików 7
    _ulica_ _numer_
    24 256 81 80 24 367 77 11
    _telefon_ _fax_
    ir@orlen.pl www.orlen.pl
    _e-mail_ _www_
    774 00 01 454 610188201
    _NIP_ _REGON_

    Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


    PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
    Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
    2022-11-02 Armen Konrad Artwich Członek Zarządu
    2022-11-02 Robert Śleszyński p.o. Dyrektor Wykonawczy ds. Strategii i Innowacji oraz Relacji Inwestorskich


    Identyfikator raportu ds6x0hpt41
    Nazwa raportu RB-W
    Symbol raportu RB-W
    Nazwa emitenta POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SA
    Symbol Emitenta PKNORLEN
    Tytul Rejestracja połączenia PKN ORLEN S.A. ze spółką PGNiG S.A., podwyższenia kapitału zakładowego oraz zmian statutu PKN ORLEN S.A. w związku z tym połączeniem
    Sektor Paliwowy (pal)
    Kod 09-411
    Miasto Płock
    Ulica Chemików
    Nr 7
    Tel. 24 256 81 80
    Fax 24 367 77 11
    e-mail ir@orlen.pl
    NIP 774 00 01 454
    REGON 610188201
    Data sporzadzenia 2022-11-02
    Rok biezacy 2022
    Numer 72
    adres www www.orlen.pl
    Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2022 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.