Raporty Spółek ESPI/EBI

Zawarcie Aneksów do umów kredytowych z Bankiem Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie NTT SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA (PLNTSYS00013)

31-07-2026 16:44:15 | Bieżący | ESPI | 13/2026
oRB: Zawarcie Aneksów do umów kredytowych z Bankiem Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie

 PAP
Data: 2026-07-31
Firma: NTT SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA
oSpis tresci:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. METADANE ESAP
3. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
4. INFORMACJE O PODMIOCIE
5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY


KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
Raport bieżący nr 13 / 2026
Data sporządzenia: 2026-07-31
Skrócona nazwa emitenta
NTT SYSTEM S.A.
Temat
Zawarcie Aneksów do umów kredytowych z Bankiem Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie
Podstawa prawna
Art. 17 ust. 1 Rozporządzenia MAR - informacje poufne
Treść raportu:
Zarząd NTT System S.A. _dalej "Spółka"_ z siedzibą w Zakręcie niniejszym informuje, iż w dniu dzisiejszym
Spółka otrzymała podpisane przez Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie _dalej
"Bank"_ aneksy do umów kredytowych:
1. Aneks nr 30 do Umowy nr 2004/1001618733 kredytu w rachunku bieżącym z dnia 10 marca 2004 r. wraz z
późniejszymi zmianami, zawartej pomiędzy Bankiem, a NTT System S.A.
Zgodnie z postanowieniami przedmiotowego aneksu Bank udziela Kredytobiorcy odnawialnego kredytu
w rachunku bieżącym w wysokości 8.000.000,00 PLN _słownie: osiem milionów złotych_ z przeznaczeniem na
finansowanie bieżącej działalności Spółki.
Termin spłaty kredytu upływa w dniu 31 lipca 2028 roku.
Pozostałe warunki umowy i zabezpieczenia pozostają bez zmian.
Niniejszym Aneksem strony zaktualizowały zabezpieczenie ustanowione w związku z umową kredytu:
- oświadczenie Klienta o poddaniu się egzekucji na podstawie art. 777 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 17 listopada
1964 r. kodeks postępowania cywilnego w formie aktu notarialnego.
Informacje o zawartej umowie kredytowej Spółka przekazała w prospekcie emisyjnym akcji serii C,
zatwierdzonym przez KNF w dniu 2 marca 2007 roku oraz w raportach bieżących.
2. Aneks nr 6 do Umowy nr 22/1383/WLK/06 o wielocelowy limit kredytowy _dalej "Limit"_ zawarty pomiędzy
Bankiem, a NTT System S.A. Zgodnie z postanowieniami przedmiotowego aneksu Bank udziela Klientowi
wielocelowego limitu kredytowego w wysokości "wysokość Limitu" 11.850.000,00 _słownie: jedenaście
milionów osiemset pięćdziesiąt tysięcy_ w EUR _waluta Limitu_. Limit może być wykorzystywany w walucie limitu
lub w Walutach:PLN i USD.
Limit przeznaczony jest na finansowanie bieżącej działalności Spółki.
Spółka będzie mogła wykorzystywać Limit w następujący sposób:
- 11.850.000,00 EUR _słownie: jedenaście milionów osiemset pięćdziesiąt tysięcy euro_ kredyt w rachunku
bieżącym,
- 1.000.000,00 EUR _słownie: jeden milion euro_ w formie akredytyw dokumentowych otwieranych przez bank
Termin udostępnienia Limitu do dnia 31 lipca 2028 roku.
Kwota wykorzystanego Limitu _kredyt i akredytywy_ z uwzględnieniem Limitu kursowego _ustalonego na poziomie
10%_ nie może przekroczyć w żadnym okresie dostępności "wysokości Limitu".
Pozostałe warunki umowy i zabezpieczenia pozostają bez zmian.
Niniejszym Aneksem strony zaktualizowały zabezpieczenie ustanowione w związku z umową Limitu:
- oświadczenie Klienta o poddaniu się egzekucji na podstawie art. 777 § 1 pkt 5 ustawy z dnia 17 listopada
1964 r. kodeks postępowania cywilnego w formie aktu notarialnego
Informacje o zawartej umowie limitu kredytowego wielocelowego Spółka przekazała w raporcie bieżącym
RB nr 12/2022 z 29 czerwca 2022 r, 28/2022 z 15 grudnia 2022 r., 13/2024 z 27 czerwca 2024 r. oraz 18/2024 z dnia 23 lipca 2024 roku.
Warunki umów, oprocentowanie, stawki prowizji i opłat bankowych nie odbiegają od powszechnie stosowanych
dla tego rodzaju umów.
Pomiędzy Emitentem i osobami zarządzającymi lub nadzorującymi Emitenta a podmiotem, na rzecz którego
ustanowiono ograniczone prawo rzeczowe i osobami nim zarządzającymi nie zachodzą powiązania.

Nazwa arkusza: METADANE ESAP


Ramy prawne Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot
TRANSD Informacje poufne
RegulatoryData
Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji PLKNF
Unikalny identyfikator danych
Rodzaj przedkładanych informacji nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_
Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji
Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-07-31
Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-07-31
Znacznik danych osobowych
Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach PL
DocumentReference
Język, w którym przekazano informacje Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_ Numer referencyjny pliku danych
PL ORIG
SubmittingEntity
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje - wypełnij w przypadku osób prawnych lub Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych
259400L3KBYEVNHEJF55
RelatedEntity/LegalPerson
Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą informacje Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą, prowadzi działalność gospodarczą
259400L3KBYEVNHEJF55 Duża jednostka _wg NACE_: G
259400L3KBYEVNHEJF55 Duża grupa _wg NACE_: G

Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION)


MESSAGE _ENGLISH VERSION_

Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE


NTT SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA
_pełna nazwa emitenta_
NTT SYSTEM S.A. Sprzęt informatyczny
_skrócona nazwa emitenta_ _sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_
05-077 Warszawa-Wesoła Zakręt
_kod pocztowy_ _miejscowość_
Trakt Brzeski 89
_ulica_ _numer_
+48 _22_ 773 62 00, +48 _22_ 773 62 98 +48 _22_ 773 62 99
_telefon_ _fax_
inwestor@ntt.pl www.ntt.pl
_e-mail_ _www_
1132518415 015854360
_NIP_ _REGON_

Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2026-07-31 Tadeusz Kurek Prezes Zarządu
2026-07-31 Marcin Olszewski Wiceprezes Zarządu


Identyfikator raportu u8it9vpqt1
Nazwa raportu RB
Symbol raportu RB
Nazwa emitenta NTT SYSTEM SPÓŁKA AKCYJNA
Symbol Emitenta NTT SYSTEM S.A.
Tytul Zawarcie Aneksów do umów kredytowych z Bankiem Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie
Sektor Sprzęt informatyczny
Kod 05-077 Warszawa-Wesoła
Miasto Zakręt
Ulica Trakt Brzeski
Nr 89
Tel. +48 (22) 773 62 00, +48 (22) 773 62 98
Fax +48 (22) 773 62 99
e-mail inwestor@ntt.pl
NIP 1132518415
REGON 015854360
Data sporzadzenia 2026-07-31
Rok biezacy 2026
Numer 13
adres www www.ntt.pl
Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.