Raporty Spółek ESPI/EBI

Rejestracja zmiany Statutu Spółki wraz ze zmianą firmy Spółki CD PROJEKT RED SPÓŁKA AKCYJNA (PLOPTTC00011)

10-08-2026 15:10:57 | Bieżący | ESPI | 12/2026
oRB-W: Rejestracja zmiany Statutu Spółki wraz ze zmianą firmy Spółki

PAP
Data: 2026-08-10
Firma: CD PROJEKT Spółka Akcyjna
oSpis tresci:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. METADANE ESAP
3. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
4. INFORMACJE O PODMIOCIE
5. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

oSpis zalacznikow:
Znaleziono 2 załączniki
  • CDPR SA Tekst jednolity Statutu.pdf
    		•  Arkusz: RAPORT BIEŻĄCY
  • CDPR SA_AoA_new consolidated text_ENG.pdf
    		•  Arkusz: RAPORT BIEŻĄCY

    Nazwa arkusza: RAPORT BIEŻĄCY


    KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
    Raport bieżący nr 12 / 2026
    Data sporządzenia: 2026-08-10
    Skrócona nazwa emitenta
    CD PROJEKT SA
    Temat
    Rejestracja zmiany Statutu Spółki wraz ze zmianą firmy Spółki
    Podstawa prawna
    Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie informacje biece i okresowe
    Treść raportu:
    Zarząd CD PROJEKT RED S.A. z siedzibą w Warszawie _"Spółka"_ zawiadamia, że dnia 10 sierpnia 2026 roku pełnomocnikowi Spółki doręczono postanowienie Sądu Rejonowego dla m.st. Warszawy w Warszawie, XIV Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, o dokonaniu w dniu 10 sierpnia 2026 roku wpisu do rejestru w zakresie zmiany treści § 1 Statutu Spółki, tj. zmiany dokonanej na podstawie uchwały nr 20 Zwyczajnego Walnego Zgromadzenia z dnia 23 czerwca 2026 roku w sprawie zmiany treści § 1 Statutu Spółki _"Uchwała"_.
    W wyniku dokonanej rejestracji, z jej dniem:
    1. dotychczasowy §1 Statutu Spółki otrzymał następujące brzmienie:
    "Spółka działa pod firmą CD PROJEKT RED Spółka Akcyjna i może używać skrótu CD PROJEKT RED S.A."; a tym samym
    2. zmianie uległa firma, pod którą działa Spółka, z dotychczasowej "CD PROJEKT Spółka Akcyjna" na "CD PROJEKT RED Spółka Akcyjna".
    Zmianie uległa wyłącznie firma - Spółka pozostaje tym samym podmiotem, stąd wszelkie pozostałe dane rejestrowe, w tym numery czy dane adresowe, nie ulegają zmianie.
    Treść tekstu jednolitego Statutu Spółki w brzmieniu uwzględniającym zmianę wprowadzoną na mocy Uchwały przekazana zostaje w załączeniu do niniejszego raportu. Treść Uchwały opublikowana została w raporcie bieżącym Spółki nr 10/2026 z dnia 23 czerwca 2026 roku. Treść uzasadnienia do projektu Uchwały opublikowana została w raporcie bieżącym Spółki nr 9/2026 z 27 maja 2026 roku.
    Załączniki
    Plik Opis
    CDPR SA Tekst jednolity Statutu.pdf Tekst jednolity statutu
    CDPR SA_AoA_new consolidated text_ENG.pdf Tłumaczenie statutu na język angielski

    Nazwa arkusza: METADANE ESAP


    Ramy prawne Rodzaj informacji przekazanych przez podmiot
    TRANSD Dodatkowe informacje regulowane, ktrych ujawnienie jest wymagane na mocy przepisw pastwa czonkowskiego
    RegulatoryData
    Organ zbierający dane odpowiedzialny za zbieranie informacji PLKNF
    Unikalny identyfikator danych
    Rodzaj przedkładanych informacji nowe _do zastosowania w przypadku nowych informacji_
    Dobrowolny lub obowiązkowy charakter przedłożonych informacji
    Data lub początek okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-08-10
    Data lub koniec okresu, której lub którego dotyczą informacje 2026-08-10
    Znacznik danych osobowych
    Macierzyste państwo członkowskie, w stosownych przypadkach PL
    DocumentReference
    Język, w którym przekazano informacje Oryginał _ORIG_ czy tłumaczenie _TRAN_ Numer referencyjny pliku danych
    PL ORIG
    SubmittingEntity
    Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ dotyczący podmiotu przekazującego informacje - wypełnij w przypadku osób prawnych lub Imię i nazwisko, osoby która przekazała informacje - wypełnij w przypadku osób fizycznych
    RelatedEntity/LegalPerson
    Identyfikator podmiotu prawnego _LEI_ przypisany do osoby prawnej, której dotyczą informacje Wielkość osoby prawnej, której dotyczą informacje Sektor_y_ przemysłu, w których osoba fizyczna lub prawna, której te informacje dotyczą, prowadzi działalność gospodarczą
    259400TYO5Q8SH8TL437 Dua grupa _wg NACE_: K
    259400TYO5Q8SH8TL437 Dua jednostka _wg NACE_: K

    Nazwa arkusza: MESSAGE (ENGLISH VERSION)


    MESSAGE _ENGLISH VERSION_






    Current
    Report no. 12/2026


    Subject:
    Registration of amendments in the Articles of Association of the Company
    together with the change of the Company's name


    Legal
    basis: Art. 56 section 1 item 2 of the Offerings Act - current and
    periodic information


    The
    Management Board of CD PROJEKT RED S.A. with its registered office in
    Warsaw _the "Company"_
    informs that on 10 August 2026, the Company's attorney received a
    decision of the District Court for the City of Warsaw in Warsaw, 14th
    Commercial Department of the National Court Registry, concerning entry
    into the register on 10 August 2026 as regards the amendment of the § 1
    of the
    Articles
    of Association of the Company, i.e. the amendment adopted pursuant to
    resolution no. 20 of the Ordinary General Meeting of the Company dated
    23 June 2026 concerning
    amendments to § 1 of the Articles of Association of the Company
    _the "Resolution"_.



    Following
    the registration, with its date:


    1.
    the current §1 of the Articles of Association of the Company has been
    amended to read as follows:


    "The
    Company conducts operations under the name CD PROJEKT RED Spółka Akcyjna
    and may also use the name CD PROJEKT RED S.A.", and, consequently,



    2.
    the name under which the Company conducts its operations has been
    changed from "CD PROJEKT Spółka Akcyjna" to "CD
    PROJEKT RED Spółka Akcyjna."


    Only
    the Company's name has changed - the Company remains the same legal
    entity. Accordingly, all other registration details, including
    identification numbers and registered address, remain unchanged.



    The
    consolidated text of the Articles of Association of the Company,
    incorporating the amendment introduced on the basis of the Resolution,
    is appended to this report. The text of the Resolution was published in
    the Current Report of the Company no. 10/2026 of 23 June 2026. The text
    of the justification for the draft of the Resolution was published in
    the Current Report of the Company no. 9/2026 of 27 May 2026.



    Disclaimer:



    This
    English language translation has been prepared solely for the
    convenience of English-speaking readers. Despite all the efforts devoted
    to this translation, certain discrepancies, omissions or approximations
    may exist. In case of any differences between the Polish and the English
    versions, the Polish version shall prevail. CD PROJEKT, its
    representatives and employees decline all responsibility in this regard.





    Nazwa arkusza: INFORMACJE O PODMIOCIE


    CD PROJEKT Spółka Akcyjna
    _pełna nazwa emitenta_
    CD PROJEKT SA Informatyka _inf_
    _skrócona nazwa emitenta_ _sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie_
    03-301 Warszawa
    _kod pocztowy_ _miejscowość_
    Jagiellońska 74
    _ulica_ _numer_
    22 519 69 00 22 519 69 49
    _telefon_ _fax_
    gielda@cdprojekt.com www.cdprojekt.com
    _e-mail_ _www_
    734-28-67-148 492707333
    _NIP_ _REGON_

    Nazwa arkusza: PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ


    PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
    Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
    2026-08-10 Piotr Nielubowicz Członek Zarządu


    Identyfikator raportu ds6x0hpt41
    Nazwa raportu RB-W
    Symbol raportu RB-W
    Nazwa emitenta CD PROJEKT Spółka Akcyjna
    Symbol Emitenta CD PROJEKT SA
    Tytul Rejestracja zmiany Statutu Spółki wraz ze zmianą firmy Spółki
    Sektor Informatyka (inf)
    Kod 03-301
    Miasto Warszawa
    Ulica Jagiellońska
    Nr 74
    Tel. 22 519 69 00
    Fax 22 519 69 49
    e-mail gielda@cdprojekt.com
    NIP 734-28-67-148
    REGON 492707333
    Data sporzadzenia 2026-08-10
    Rok biezacy 2026
    Numer 12
    adres www www.cdprojekt.com
    Serwis Ekonomiczny Polskiej Agencji Prasowej SA 2026 Copyright PAP SA - Wszelkie prawa zastrzezone.